Lee Kuan Yew, Père du Singapour moderne